浮城大亨（粤语版）

郭富城,杨采妮,鲍起静,刘心悠,何超仪,郑家星,鲁振顺,颜卓灵

反贪风暴4(粤语版)

古天乐,郑嘉颖,林峯,林家栋,周秀娜

风味原产地·云南

杨晨

飞尸

罗烈,谷峰,吴元俊,元彬,李昆

法医秦明之车尾游魂

高泰宇,焦曼婷,潘蕾亦

风语者

尼古拉斯·凯奇,亚当·比奇,彼得·斯特曼,诺亚·艾默里奇,马克·鲁弗洛,布莱恩·范·霍尔特,马丁·亨德森,弗兰西丝·奥康纳,克里斯蒂安·史莱特,詹森·艾萨克,凯文·库尼,霍尔姆斯·奥斯本,Roger,Willie,William,Morts,卡梅伦·索尔

伏妖·诛魔镜（国语）

陈奕木,杜俊泽,严丰,尚娜,吕晋源

风再起时

郭富城,梁朝伟,杜鹃,许冠文,春夏,谭耀文,周文健,何珮瑜,金燕玲,吴卓羲,张继聪,张可颐,谢君豪,林耀声,徐天佑,白只,何启南,太保,艾迪,张松枝,尹扬明,吴耀汉,王庆南,曾一萱,张兆辉

犯罪都市

马东锡,尹启相,赵在允,崔奎华,林炯俊,陈善圭,洪基俊,许栋元,河俊,金成圭,朴智焕,许成泰,闵庆珍,尹炳熙,李相元,郑仁基,严智星,白仁权,裴振雄,韩成天,金久澤,金旲兴,崔成宰,赵震雄,允珠

分歧者3：忠诚世界（原声版）

谢琳·伍德蕾,西奥·詹姆斯,杰夫·丹尼尔斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,雷·史蒂文森

反贪风暴5：最终章

古天乐,张智霖,郑嘉颖,宣萱,黄宗泽,谢天华,张继聪,叶晞月

复仇之剑

斯坦利·韦伯,艾德·斯克林,贾尼·贾丹尼,安娜贝拉·沃丽丝,卡瑞尔·罗登,大卫·勒格诺,爱德华·阿克鲁特

废男家族

约翰·海尔登贝格,科恩·德·格雷夫,Wouter,Hendrickx,Kenneth,Vanbaeden,瓦伦提金·达恩斯,Gilda,De,Bal,Natali,Broods

飞机陷落

杰拉德·巴特勒,麦克·柯尔特,安柚鑫,丹妮艾拉·皮内达,保罗·本-维克托,雷米·阿德莱克,乔伊·斯洛特尼克,埃文·戴恩·泰勒,克拉罗·德洛斯·雷耶斯,托尼·戈德温,莉莉.库拉格,塔拉·维斯特伍德,奥利弗·特雷韦纳,凯莉·盖尔,艾梅柏·里维拉,莫德斯托·拉森,杰夫·弗朗西斯科,杰弗里·霍尔斯曼

封魔纪之土行孙传

冯旭东,程金铭,云翔,刘昕

帆船

埃里克·科尔文

奉天往事之解救白胭脂

宋晓峰,关婷娜,葛珊珊

扶贫村里的年轻人

未知

反贪风暴4（普通话）

古天乐,郑嘉颖,林峯,林家栋,周秀娜

伏魔罗汉

刘煜,朱利安,孙弋惟

返乡的旅程

迪皮卡·帕度柯妮,阿米达普·巴强,伊尔凡·可汗

饭局也疯狂

范伟,黄渤,刘桦,代乐乐,莫小奇,刘亚津,梁冠华,韩童生

奋斗吧兄弟

谢孟伟,谢苗

风马的天空

白昕萌,扎西顿珠,道吉扎西,张可吉

废柴王爷

赵毅新,杨蕊嘉,骆应钧,苑琼丹,龚思乐,张振浩,任学海

非凡使命

贺刚,程媛媛,梁家仁,吕佳容,杜奕衡,何文辉,淳于珊珊,刘锡明,杨能,黄一飞,张春仲,孙蛟龙,董立范

反攻美国

尼克·诺特,鲍沃斯·布斯,迈克尔·艾恩塞德

粉红蝴蝶

巴伊·阿德布勒,大卫·阿德勒昆,阿比奥耶·阿德耶米

发达先生

陈友,邱淑贞,乔宏,文隽,黄韵诗

伏龙诀

未知

肥佬教授

艾迪·墨菲,贾达·萍克特·史密斯,詹姆斯·柯本,拉里·米勒,戴夫·查普尔,约翰·阿勒斯,贾马尔·米克森,Hamilton,von,Watts,冀朝理,奎恩·达菲,蒙特尔·乔丹,大卫·莱姆希,查兹·拉马尔·谢泼德,约翰·普洛斯凯,Michael,Rothhaar,斯蒂夫·蒙罗埃,Joe,Greco,尼克·科科塔基斯,阿列卡夏罗宾逊,丽莎·博伊尔,雅典娜·梅赛,Elliott,J.,Brown,安尼特·卡尔普,内德·卢克,苏珊·索莫斯,Arthur,Tovey

法内情

刘德华,叶德娴,周海媚,秦沛,韦基舜

烽火丽人

邵裴

弗里敦

Henry,Adofo,Michael,Attram,Alphonse,Menyo

佛魔之剑

张亚坤,郑茜,贾致刚,王天立

分手工作室2

潘非佯

复仇者联盟3：无限战争（国语版）

小罗伯特·唐尼,克里斯·海姆斯沃斯,克里斯·埃文斯,马克·鲁弗洛,乔什·布洛林,佐伊·索尔达娜,本尼迪克特·康伯巴奇,克里斯·帕拉特,汤姆·赫兰德,伊丽莎白·奥尔森,保罗·贝坦尼,斯嘉丽·约翰逊,查德维克·博斯曼,塞巴斯蒂安·斯坦,唐·钱德尔,汤姆·希德勒斯顿,安东尼·麦凯,本尼迪克特·王,戴夫·巴蒂斯塔,布莱德利·库珀,范·迪塞尔,凯伦·吉兰,利蒂希娅·赖特,庞·克莱门捷夫,凯莉·库恩,汤姆-沃恩-劳勒,海登·瓦尔希,迈克尔·詹姆斯·肖,泰瑞·诺塔里,本尼西奥·德尔·托罗,彼特·丁拉基,罗斯·马昆德,丹

非礼勿言

Morten,Burian,Sidsel,Siem,Koch,Fedja,van,Huêt,Karina,Smulders

粉月亮

Julia,Akkermans,约翰·雷森,Eelco,Smits,安妮可·费菲,Sinem,Kavus,Lolu,Ajayi,Glenn,Coenen,Noor,Croes,Ruben,de,Goede,Gusta,Geleijnse,Jenny,Hsia,Zazie,Kroeger,Urmie,Plein,Bruno,Prent,Claire,Schuyffel,雅普·斯派克斯

风流家族 風流家族

陈颖芝,大友梨奈,汤镇业,张耀扬,金相旭

发现

Gavin,Brown,Ethan,Philbeck,Phyllis,Munro

福冈恋爱白皮书18

加藤小夏,奥野壮,柳百合菜,工藤遥,大仓空人,小岛爱子

疯狂绑架

杜奕衡

封家村之荒墓

张野,郑惜月,王胜

芳心魔术师

吉滕德拉·库马尔,贾维德·杰弗里,Arushi,Sharma,Bikram,Malati,Dhruv,Thukral,Shoan,Zagade,Ajeet,Singh,Palawat,Sandeep,Shikhar,Aajay,Mehra,Raksha,Panwar,Ganesh,Deokar,Shayank,Shukla,Shubham,Bagari,Sant,Ranjan,Tiwari,Yadeep

俘虏国度

约翰·古德曼,艾什顿·桑德斯,乔纳森·梅杰斯,维拉·法米加,凯文·杜恩,詹姆斯·兰索恩,阿兰·卢克,玛德琳·布鲁尔,机关枪凯利,凯文·J·奥康纳,本·丹尼尔斯,凯特琳·埃瓦尔德,D·B·斯威尼,瑞内·L·莫雷诺,珊农·克奇兰,琪琪·莱恩,马克·格拉佩,丹尼·高德林,简·巴克斯特·米勒,赛勒斯·亚历山大,伊立沙·弗雷丁,莉茲·丽,巴尔巴拉·伊丽莎白·马莱斯基,鲁斯·帕萨雷拉

分手达人

林鹏,范逸臣,刘承俊,林琳奇,九孔,李欣汝

范海辛

休·杰克曼,凯特·贝金赛尔,理查德·劳斯伯格,大卫·文翰,舒勒·汉斯利,埃伦娜·安纳亚,威尔·坎普,凯文·J·奥康纳,艾伦·阿姆斯特朗,希薇娅·克洛卡,约希·麦兰,汤姆·费舍尔,萨缪尔·韦斯特,罗彼·考特拉尼,Stephen,Fisher,达娜·莫拉夫科娃,马雷克·瓦苏特,Laurence,Racine,马丁·科勒巴,Allison,Queal

弗兰克和洛拉

迈克尔·珊农,伊莫琴·普茨,贾斯汀·朗,迈克尔·恩奎斯特,罗姗娜·阿奎特,艾略特·莱斯特

封门村

陈亦飞,徐冬冬,包小柏,岳小军,王栎昂

封神·托塔天王

淮文,郎峰,姜萌轩,陈锡稳

Firefly

艾莉珊卓·迪·萝西,Euwenn,Mikael,Aleta,丁咚·丹尼斯

风林火山1969

三船敏郎,佐久间良子,中村锦之助,石原裕次郎,中村贺津雄,中村勘三郎,中村玩右卫门,田村正和,大空真弓,绪形拳,志村乔,南原宏治

飞行家

莱昂纳多·迪卡普里奥,凯特·布兰切特,凯特·贝金赛尔,约翰·C·赖利,亚历克·鲍德温,阿伦·阿尔达,伊安·霍姆,丹尼·赫斯顿,格温·斯蒂芬妮,裘德·洛,亚当·斯科特,马特·罗斯,凯丽·加纳,弗兰西丝·康罗伊,布伦特·斯皮内,爱德华·赫曼,威廉·达福,肯尼斯·威尔什,J.C.麦肯泽,雅各布·戴维奇,艾米·斯洛安,山姆·亨宁斯,乔·克里斯特,洛福斯·温莱特,哈里·斯坦德乔夫斯基,文斯·佐丹奴,约希·麦兰,Justin,Shilton,亚瑟·霍尔顿,约瑟夫·莱迪,伊夫·雅克,卢顿·万恩怀特三世,杰森·卡弗利尔,

复仇者之死

麦浚龙,苍井空

附身实验

Chris,Minor,Nicky,Jasper,Bill,Moseley,Jake,Brinn

法网杀机

比尔·普尔曼,Bill,Pullman,.....Callum,Crane,戴文·萨瓦,Devon,Sawa,.....Nathan,Corrigan,加布里埃尔·安瓦尔,Gabrielle,Anwar,.....Sophie,Lennon,安吉拉·范泽斯通,Angela,Featherstone,.....Tanya,Duncan

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,周采芹

伏妖·诛魔镜(国语版）

陈奕木,杜俊泽,严丰,尚娜,吕晋源

废柴特工(英语版)

杰西·艾森伯格,克里斯汀·斯图尔特,沃尔顿·戈金斯,比尔·普尔曼,康妮·布里登