火星异种

伊藤英明,武井咲,山下智久,山田孝之,小栗旬,小杉健

火之门（国语版）

高兹·乔治,科琳娜·哈弗奇,克劳斯·约翰内斯·贝伦特

火之门

高兹·乔治,科琳娜·哈弗奇,克劳斯·约翰内斯·贝伦特

横行不霸道

王毅

灰影人

瑞恩·高斯林,克里斯·埃文斯,安娜·德·阿玛斯,雷吉-让·佩吉,比利·鲍伯·松顿,杰西卡·亨维克,丹努什,瓦格纳·马拉,阿尔法·伍达德,茱莉亚·巴特斯,卡兰·马尔韦,斯科特·黑兹,罗伯特·卡辛斯基,道比·欧帕瑞,艾米·伊库瓦克,吉米·让-刘易斯,Daz,Crawford,凯伦金贝克,凯特·布朗伯格,马修·弗林·贝罗斯,贝基·吴,肯德尔·威尔斯,马丁·威廉·哈里斯,纳迪夫·莫尔乔,斯特芬·杰科,玛丽亚·达金娜,Kaipo,Schwab,法乌齐·卜拉希米,Michel,Carliez

护卫者3：决战

聂荣鑫,向佐,李欢,赵燕国彰,王双宝,侍宣如,闫妍,姜宝成,李高吉,邓琳

核战总司令（原声版）

Peter,Stormare,Lena,Olin

红色天空

凯姆·吉甘戴,夏恩·韦斯特,瑞切尔·蕾·库克,马里奥·范·皮布尔斯,贾克波·瓦格斯,特洛伊·格雷提,贾森·加里-斯坦福德,凯尔·T·赫夫纳,杰森-沙恩·斯科特,乔舒亚·斯科特·查兹,比尔·普尔曼,Sergei,Murzin,Vladimir,Turchinsky,马丁·科夫,瑞安·桑兹,Wali,Razaqi,Nikolay,Suslov,布莱恩·克劳斯

骇客交锋

克里斯·海姆斯沃斯,汤唯,王力宏,维奥拉·戴维斯,安志杰,霍特·麦克卡兰尼,里特奇·科斯特,布兰顿·莫拉勒,杰森·巴特勒·哈纳,高圣远

和平饭店

周润发,叶童,秦豪,刘洵,吴倩莲,刘晓彤,李兆基,鲁芬

火线干探之革命

埃尔多冈·阿塔雷,文森兹·凯弗,马克·霍泽曼,罗曼·尼泽卡,克利斯汀·特舍,亚历山大·谢尔,Kai,Scheve,卡蒂娅·沃伊伍德,Gottfried,Vollmer,Katrin,Heß,Daniela,Wutte,Niels,Kurvin,卡莉娜·N.维斯,Markus,Berger,Salvatore,Cancemi,纳迪娅·希尔克,Christopher,Kohn

环线

陈小春,彭敬慈,郭珺,崔可,纪海星

呼吸

比尔婕·阿卡蕾,Ibrahim,Akoz,Serkan,Altintas,Muharrem,Bayrak

海神密码

彼得·斯特曼,玛丽亚·凯拉,杨丽菁,徐光宇,王双宝

憨兄宝弟

张国庆华,张春旺

火凤凰

姜大卫,(David,Chiang),上官灵凤,(Lingfeng,Shangguan),岳华,(Hua,Yueh)

霍比特人2：史矛革之战

伊恩·麦克莱恩,马丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,本尼迪克特·康伯巴奇,奥兰多·布鲁姆,伊万杰琳·莉莉,李·佩斯,卢克·伊万斯,斯蒂芬·弗雷,肯·斯托特,詹姆斯·内斯比特,约翰·贝尔,马努·贝内特,杰德·布罗菲,亚当·布朗,约翰·凯伦,瑞安·盖奇,马克·哈德洛,彼得·汉布尔顿,斯蒂芬·亨特,威廉·基尔舍,西尔维斯特·迈可伊,格拉汉姆·麦克泰维什,迪恩·奥戈曼,米卡埃尔·佩斯布兰特,艾丹·特纳

虎胆

岳华,郑佩佩,田丰,田俊,李昆

轰天皇家将

杨盼盼,曾江,吴家丽,西协美智子,惠英红,狄威,李青山,徐忠信,郑婉雯,欧瑞伟,沈威

回火

库尔特·拉塞尔,威廉·鲍德温,罗伯特·德尼罗,唐纳德·萨瑟兰,詹妮弗·杰森·李,斯科特·格伦,瑞贝卡·德·莫妮,杰森·杰德里克,J·T·沃尔什,Anthony,Mockus,Sr.,Cedric,Young,Juan,Ramírez,Kevin,Casey,杰克·麦吉,马克·惠勒,Ryan,Todd,克林特·霍华德,凯文·克劳利,卡洛斯·山斯,简·詹金斯,大卫·克罗斯比,W·厄尔·布朗,格雷戈里·威顿,Walter,Williams,艾尔玛·霍尔,Hollis,Resnik,丹尼斯·利迪亚德,David

火线追凶之狂魔再现

钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏,徐少强,陈观泰,尹天照

火卷风暴

卡斯帕·范·迪恩,Lisa,Ciara,约翰·霍克斯,Leah,Bateman,乔恩·马克,Jeff,Clarke,Jacob,Chambers,Benjamin,Easterday,Bryan,Rasmussen,乔·雷加尔布托,Tom,DeTrinis,Brandy,Redd,Anna,Frazier,阿利维亚·阿林·林德,艾琳·迪茨

核战总司令（国语版）

Peter,Stormare,Lena,Olin

洪拳大师

狄龙,麦德罗,刘雪华,陈观泰

虎胆追凶

布鲁斯·威利斯,文森特·多诺费奥,伊丽莎白·苏,迪恩·诺里斯

火海营救

王铮,袁布,梁霆玮,母焌成,黄淏楠

黑雪

张曼玉,张学友,王敏德,郭锦恩

花木兰（刘楚玄版）

刘楚玄,李茂

红色警探

阿诺·施瓦辛格,詹姆斯·贝鲁什,彼得·博伊尔,吉娜·格申,劳伦斯·菲什伯恩

幻影车神

阿布舍克·巴强,尤代·乔普拉,约翰·亚伯拉罕,Esha,Deol

浣花洗剑

岳华,罗烈,刘永,王戎,黃杏秀

火线突围

任天野,陈志朋,冯琬贺,杨韩,张立威

幻影英雄

阿诺·施瓦辛格,F·默里·亚伯拉罕,阿特·卡尼,查尔斯·丹斯,弗兰克·麦克雷,汤姆·诺南,罗伯特·普罗斯基,安东尼·奎恩,梅塞迪丝·鲁尔,奥斯汀·奥布莱恩,伊恩·麦克莱恩,田中通教授,琼·普莱怀特,Keith,Barish,凯伦·达菲

黑执事.寄宿学校篇 黒執事 寄宿学校編

小野大辅,坂本真绫

黑狱群龙会

萧玉龙,龙方,郑浩南,曹查理,徐双霞

航海家

巴斯特·基顿,凯瑟琳·麦奎尔,弗雷德里克·弗鲁姆,Clarence,Burton,H.N.,Clugston,诺贝·约翰逊

皇家战士

杨紫琼,王敏德,真田广之

黑白迷宫（粤语版）

任达华,陈小春,伍允龙,邱意浓,张兆辉

黑白迷宫(普通话)

任达华,陈小春,伍允龙,邱意浓,张兆辉

河东狮吼2

张柏芝,小沈阳,赵本山,黄维德,张馨予

黑帮战将

黄锦燊,王世官,陈文辉,谢明燕

憨豆特工

罗温·艾金森,塔莎·德·瓦斯康赛洛丝,本·米勒,格雷·怀斯,道格拉斯·迈克弗兰

黑星风云

刘家辉,郑浩南,李文泰,田青,大岛由加利

黑雨（粤语版）

迈克尔·道格拉斯,安迪·加西亚,高仓健,凯特·卡普肖,松田优作,若山富三郎

火山高校

张赫,申敏儿,金秀路,权相宇,孔晓振

火线对峙

布鲁斯·威利斯,凯文·波拉克,吉米·本内特,米歇尔·霍恩,本·福斯特

洪拳与咏春

傅声,戚冠军,刘家辉,陈依龄,袁曼姿

混沌行走（粤语版）

汤姆·赫兰德,黛西·雷德利,德米安·比齐尔,大卫·奥伊罗,科特·萨特,辛西娅·艾莉佛,贝瑟妮·安妮·林德,麦斯·米科尔森,尼克·乔纳斯,雷·迈克金农,文森特·莱克莱尔,布兰·克洛卡雷尔,蒂龙·本斯金,弗兰克·方丹,帕特里克·加洛,玛丽莲·迪恩-罗比齐,朱利安·瑞钦斯,迈克尔·戴森,马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯,迈克尔·亚穆什,布莱恩·亚历山大,奥妮克·阿德莉,克劳迪娅·贝索,奥斯卡·贾恩那达,塔拉·尼科迪莫,哈里森·奥斯特菲尔德

黑蟹行动

劳米·拉佩斯,雅各布·奥福特布罗,达尔·萨利姆,阿达兰·埃斯迈利,Aliette,Opheim,Erik,Enge,Cecilia,Säverman,Martin,Hendrikse,Ilir,Latifi

海云台

薛景求,河智苑,朴重勋,严正化,李民基,姜艺媛

黑色炸药

迈克尔·加·怀特,奥巴·巴巴图德,Kevin,Chapman,阿瑟尼奥·豪尔,汤米·戴维森

毁灭战士

卡尔·厄本,裴淳华,道比·欧帕瑞,本·丹尼尔斯,雷萨克·艾多堤,理查德·布雷克,阿尔·韦弗,德克斯特·弗莱彻,布莱恩·斯蒂尔,道恩·强森,Yao,Chin,Robert,Russell,丹尼尔·约克,Ian,Hughes,Sara,Houghton,Jaroslav,Psenicka,道格·琼斯,芭芭拉·尼德尔加科娃,Robert,Nelson,塔诺埃·里德

海豹突击队大战僵尸

迈克尔·杜迪考夫,瑞克·福克斯,莫莉·哈根,德怀特·亨利,兰斯·E·尼克尔斯,爱德·奎恩,米卡尔·威戈,斯蒂芬妮·奥诺雷,马西莫·多布罗维奇,戴蒙利帕里,贾德·罗德曼,查理·塔尔伯特

杭州王爷

谢君豪,陈国邦,李子雄,龚蓓苾

扈三娘与矮脚虎王英

郭德纲,曾宝仪,高虎,王九胜

火爆浪子

林国斌,吕颂贤,梁婉静,黎骏,姚文基,孙建

黄飞鸿少林拳

关德兴,洪金宝,苗可秀,黄家达,金琪珠

幻影车神2

艾西瓦娅·雷,阿布舍克·巴强,赫里尼克·罗斯汉

海军陆战队员

约翰·塞纳,罗伯特·帕特里克,凯莉·卡尔森,安东尼雷派克,杰罗姆·埃勒斯

黑暗正义联盟

马特·瑞安,卡米拉·卢丁顿,杰森·奥玛拉,雷·蔡斯,恩里克·克兰东尼,罗杰·R.克劳斯,杰瑞米·戴维斯,罗莎里奥·道森,布莱恩·T·德莱尼,阿尔弗雷德·莫里纳,杰瑞·奥康奈尔,科琳·欧肖内希,杰弗里·文森特·帕里塞,劳拉·波斯特,弗雷德·塔特西奥,迪·布拉雷·贝克尔,JB·布兰科