影子敌人（国语版）

梁琤,白石千,陈启泰,陈豪,吴毅将,成奎安,罗冠兰,麦长青,陈龙,林国杰

椰林曲

史久峰,高博,李镛,崔超明,徐伟

生死路

王艺曈,李爽,刘金龙,张钧涵

校园往事

宋欣诺,吴长浩,阳院生,王海卓,陈升卫

孙悟空大战盘丝洞(普通话版)

陈浩民,罗家英,林子聪,火星,云千千

特警英雄

丁海峰,陈紫函,刘天佐,李倩,吕颂贤

异能

克里斯·埃文斯,达科塔·范宁,卡米拉·贝勒,克利夫·柯蒂斯,杰曼·翰苏,乔·格拉什,内特·莫尼,李小璐,玛姬·丝弗,寇瑞·斯托尔,斯科特·迈克尔·坎贝尔,科林·福特,布兰登·雷亚,尼尔·杰克逊,梁继璋,洪新南,谭伟民,山内春彦,向佐,车保罗,林盛斌,刘乔方,余世腾,温明娜,陈佩思,侯焕玲

冒险王（国语版）

李连杰,关之琳,金城武,杨采妮,罗家英

亡命救赎

梅尔·吉布森,艾琳·莫里亚蒂,迭戈·卢纳,迈克尔·帕克斯,威廉姆·H·梅西

蜂鸟特攻（原声版）

杰森·斯坦森,阿加塔·布泽克,薇琪·麦克卢尔,本尼迪克特·王,盖·莱恩,优素福·凯尔科尔,安东尼·莫里斯,维多利亚·贝维克,克里斯蒂安·布拉辛顿,丹尼·韦伯,Sang,Lui,布鲁斯·王,大卫·布拉德利,希欧布罕·休莱特,Steven,Beard,杰森·王,艾德·高根,伊恩·皮里,Sheng-Chien,Tsai,约瑟夫·阿尔京,米歇尔·李,约瑟夫·朗,Andrew,Ellis,李·阿斯奎斯-柯,保罗·布莱克维尔,史蒂文·博里,蒂利亚纳·布克丽瓦,贝恩·科拉科,克里斯·考林,李·尼古拉斯·哈里斯,理查德·

禁海苍狼

万梓良,苗侨伟,王冠雄,方中信,龙冠武,史仲田,黄正霖,陈淑芳

恐龙战队电影版2

杰森·弗兰克,Johnny,Yong,Bosch,娜吉雅布莱斯,Blake,Foster,Catherine,Sutherland

维京：王者之战（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基,赛佛兰娜·科契柯娃,马克西姆·苏卡诺夫,伊戈尔·别特连科,亚历山德拉·伯蒂奇,亚历山大·奥斯特犹科夫,安东·阿达辛斯基,亚历山大·阿默,罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔,皮埃尔·布雷尔,维伦·巴比切夫,弗拉迪米尔·布滕科,谢尔盖·切尔丹采夫,帕维·德朗柯,阿列克谢·杰米多夫,约翰·德桑蒂斯,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,柏拉图·加米涅夫,乔金·奈特奎斯特,基里尔·普雷特涅夫,哈拉尔德·罗森斯特罗姆,安德烈·斯莫利亚科夫,伊琳娜·杰米德金娜

斯亚码勇士

Than,Thanakorn

四兄弟

马克·沃尔伯格,泰瑞斯·吉布森,安德雷·本杰明,加内特·赫德兰,泰伦斯·霍华德

反贪风暴

古天乐,林家栋,陈静,夏嫣,王敏德,卢海鹏,欧锦棠,曾国祥,张兆辉,骆应钧,廖启智,姜皓文,何华超,张松枝,田学维,徐靖雯,王澜霏,吕珊,张坚庭,罗冠兰,方平,张同祖

护卫者

聂荣鑫,魏晓璇,吴克刚,李赫德,山姆·麦基,韩文军,都桂宇,刘四伟,李佳溆

黄飞鸿之王者无敌

薛江涛,杨乾龙,马瑶瑶

猛龙神探

杨丽菁,大岛由加利,李子雄,周比利,Billy,Chow

摄氏32度

吴倩莲,刘青云,韩载锡,黃莎莉,林志泰

古惑女之决战江湖

李丽珍,莫文蔚,唐文龙,吴镇宇,麦家琪,陈妙瑛,吴毅将,钟淑慧,林伟亮,李健仁

寻龙秘藏

余欢欢,伊尔盼,徐锦明

武林探秘

吕紫剑

来自 Nadukkaveri 的 Kamali

未知

末路狂奔

理查德·柯伊尔,阿格妮丝·迪恩,布隆森·韦伯,保罗·凯耶,M·费尔达

影武杨家将

朱晓鹏

新上海滩（国语版）

张国荣,刘德华,宁静,李蕙敏,吴兴国,刘洵,黄佩霞,李健仁,郑雨盛

最后的骑士

克里夫·欧文,摩根·弗里曼,安圣基,朴诗妍,阿卡塞尔·亨涅,Daniel,Adegboyega,索瑞·安达斯鲁,詹姆斯·巴伯森,Pavel,Bezdek,Dan,Brown,乔治·卡普托,布莱恩·卡斯佩,克利夫·柯蒂斯

杀戮比率

汤姆·霍珀,艾米·胡伯曼,尼克·邓宁,Michelle,Lehane,Lacy,Moore,Brian,McGuinness,Luke,Hanlon,康纳·赫加帝,Luke,Pierucci,Aideen,Gohery,Norbert,Selmaj,Bryan,Harte,James,Parker,Sarah,Reddy,Maciej,Zaleski

终结者3（国语版）

阿诺·施瓦辛格,尼克·斯塔尔,克莱尔·丹妮丝,克里斯塔娜·洛肯,大卫·安德鲁,马克·法姆吉列蒂,阿尔·伯恩,茉拉哈瑞斯,克里斯多福·劳福德,卡罗琳·赫尼塞,杰·阿克沃内,迈克·康纳·盖尼,布莱恩·斯特斯,阿兰娜·库瑞,罗伯特·阿隆佐,迈克尔·帕帕约翰,蒂莫斯·道灵,乔恩·福斯特,马克·希克斯,马特·杰拉德,威廉姆·奥利莱里,丽贝卡·蒂尔尼,克里斯·哈德维克,埃里克·里特尔,Chopper,Bernet,Susan,Merson,Elizabeth,Morehead,Billy,D.,Lucas,Larry

平原上的火焰

周冬雨,刘昊然,梅婷,袁弘,唐曾,吕聿来,陈明昊

沸腾的泥土

Sal,Borgese,Martine,Brochard,Joe,Dallesandro

水上乐园

马克·哈蒙,乔舒亚·杰克逊,哈莉·简·科扎克

混合超体

约翰·林奇,Morjana,Alaoui,Craig,Conway,安东尼娅·托马斯,Jumayn,Hunter

陈翔六点半之疯狂代号

未知

扫黄

甄采浠,邓月平,张兆辉,金刚

战神传说

刘德华,梅艳芳,张曼玉,钟镇涛,王霄,张翼,钱嘉乐

座头市逆手斩

胜新太郎,藤山宽美,滝瑛子,石山健二郎,堀北幸夫,越川一,村濑幸子,冲时男

战争公司

约翰·库萨克,玛丽莎·托梅,琼·库萨克,希拉里·达芙,本·金斯利,丹·艾克罗伊德

笑傲江湖2：东方不败

李连杰,林青霞,关之琳,李嘉欣,李子雄,余安安,袁洁莹,刘洵,任世官,钱嘉乐

胭脂杀手

顾冠忠,林杰威,高静欣

鬼马天师(粤语版)

袁日初,袁信义,袁祥仁,朱海玲,任世官

廉政风云（粤语版）

刘青云,张家辉,林嘉欣,袁咏仪,方中信,陈家乐,汤怡,骆应钧,吴岱融,常倩,吴浩康

马尼拉之恋

李泽晓,张豪歌,王子文

洛杉矶之战

艾伦·艾克哈特,拉蒙·罗德里格兹,威尔·罗斯海尔,科里·哈德里克,吉姆·帕拉克,基诺·安东尼·佩西,尼欧,詹姆斯·廖,布里吉特·莫伊纳汉,诺尔·费舍,阿德托库姆布斯·麦克马克,布赖斯·卡斯,迈克尔·佩纳,米歇尔·罗德里格兹,小尼尔·布朗,泰勒·汉德雷,乔伊·金,卢卡斯·提尔,Kenneth,Brown,Jr.,雅丹·古尔德,乔·克里斯特,E·罗杰·米切尔,罗斯·布莱克维尔,苏西·阿布罗梅特,布兰迪·科尔曼,大卫·詹森,汤姆·希尔曼,莉娜·克拉克,塔琳·萨瑟恩,詹姆斯·D·德弗,Dane,Brown,Gra

灰影人

瑞恩·高斯林,克里斯·埃文斯,安娜·德·阿玛斯,雷吉-让·佩吉,比利·鲍伯·松顿,杰西卡·亨维克,丹努什,瓦格纳·马拉,阿尔法·伍达德,茱莉亚·巴特斯,卡兰·马尔韦,斯科特·黑兹,罗伯特·卡辛斯基,道比·欧帕瑞,艾米·伊库瓦克,吉米·让-刘易斯,Daz,Crawford,凯伦金贝克,凯特·布朗伯格,马修·弗林·贝罗斯,贝基·吴,肯德尔·威尔斯,马丁·威廉·哈里斯,纳迪夫·莫尔乔,斯特芬·杰科,玛丽亚·达金娜,Kaipo,Schwab,法乌齐·卜拉希米,Michel,Carliez

灵幻先生（国语版）

林正英,吴耀汉,吕方,楼南光,王玉环,何健威,叶荣祖,午马,洪金宝,刘秋生,元奎,班润生,张荣祥,金彪,李志杰,彭润祥,萧红梅,谭一清,刘晃世

新座头市物语：笠间的血祭

胜新太郎,十朱幸代,冈田英次,佐藤庆,土屋嘉男,岸部四郎,横山真理子,远藤太津朗,志村乔,福井隆次,菊野昌代志,冲时男,渡边三雄

马路小英雄

许冠杰,王莱,成奎安,元彪,唐晶

艾薇和豆豆

凯斯利·布莱洛克,麦迪逊·斯凯·瓦里德姆,莉娅·朱厄特,简·林奇,萨莎·皮特丝,妮娅·瓦达拉斯,杰西·泰勒·弗格森,杰茜·多汀,玛茜·T·豪斯,Cheyenne,Rouleau,Garfield,Wilson,杰西·格尔瓦西,Autumn,Thom,Ava,Marchfelder,Innocent,Ekakitie,玛莉·格雷斯·贝克尔

圣域守护者

阿卢·阿尔军,特曼娜·芭蒂亚,普拉卡什·拉贾,乔伊·波德拉尼

突击地平线（国语版）

迈克尔·帕尔,玛莎·格莱农

西游记之大闹天宫

甄子丹,周润发,郭富城,何润东,海一天,夏梓桐,陈乔恩,陈慧琳,梁咏琪,张梓琳,郑家星,刘桦,张兆辉,罗子溢,李菁,汪圆圆,梁雨恩

正义使者

布里吉特·尼尔森,杰夫·温考特,路卡·勃寇维希

萧十一郎

金霏,邢慧,韦弘,张翼,洪金宝

新警察故事 （粤语版）

成龙,谢霆锋,杨采妮,蔡卓妍,吴彦祖

骇客交锋

克里斯·海姆斯沃斯,汤唯,王力宏,维奥拉·戴维斯,安志杰,霍特·麦克卡兰尼,里特奇·科斯特,布兰顿·莫拉勒,杰森·巴特勒·哈纳,高圣远

特工狂花

徐冬冬,恩璟,倪新宇

新冷血十三鹰

杨丽菁,李子雄,楚爵年,钟发,刘子蔚,田青,吴廷高,任世官,尹尚林

腰间持枪

丹尼尔·雷德克里夫,萨玛拉·维文,瑞斯·达比,刘承羽,奈德·丹内利